الذئب والصغار السبعة

الذئب والصغار السبعة

كان هناك ذات مرة عنزة قديمة لها سبعة أطفال صغار ، وتحبهم مع كل حب الأم لأبنائها. وذات يوم أرادت الذهاب إلى الغابة وجلب بعض الطعام. لذلك اتصلت بها السبعة وقالت: "أيها الأطفال الأعزاء ، يجب أن أذهب إلى الغابة ، وكن حذرًا من الذئب ؛ إذا جاء ، فسوف يلتهمك جميعًا - جلد وشعر وكل شيء. غالبًا ما يتنكر ، لكنك ستعرفه على الفور بصوته القاسي وقدميه السوداء. " قال الأطفال ، "عزيزتي الأم ، سوف نعتني بأنفسنا ؛ قد تزول دون أي قلق." ثم خافت العجوز ، وذهبت في طريقها بعقل سهل.

لم يمض وقت طويل قبل أن يطرق أحدهم باب المنزل ودعا ، "افتح الباب ، أيها الأطفال الأعزاء ؛ والدتك هنا ، وأعادت معها شيئًا من أجل كل واحد منكم". لكن الأطفال الصغار عرفوا أنه كان الذئب بصوت خشن ؛ "لن نفتح الباب ،" بكوا ، "أنت لست والدتنا. لديها صوت لطيف ولطيف ، لكن صوتك قاسي ؛ أنت الذئب!" ثم ذهب واشترى من متجر كتلة كبيرة من الطباشير ، وأكله حتى يكون صوته ناعمًا.
عاد ، وطرق باب المنزل ، وبكى ، "افتح الباب ، أيها الأطفال الأعزاء ، والدتك موجودة هنا وأعادت معها شيئًا من أجل كل واحد منكم". لكن الذئب وضع أقدامه السوداء على النافذة ، ورآهم الأطفال وبكوا ، "لن نفتح الباب ، أمنا ليس لها أقدام سوداء مثلك. انت الذئب. "ثم هرب الذئب إلى الخباز وقال:" لقد جرحت قدمي ، وفرك بعض العجين عليها من أجلي. "وعندما فرك الخباز قدميه ، ركض إلى الطحان وقال ، "طَفَتْ وجبة بيضاء على قدمي من أجلي." فكر الطحان في نفسه ، "الذئب يريد أن يخدع شخصًا" ، ورفض ؛ لكن الذئب قال: "إذا لم تفعل ذلك ، فسوف ألتهمك". كان الطحان خائفًا ، وصنع أقدامه بيضاء له ، فالرجال حقًا هكذا. فكر ميلر في نفسه ، "الذئب يريد خداع شخص ما" ، ورفض ؛ فقال الذئب: "إذا لم تفعل ذلك ، فسوف ألتهمك". ثم كان الطحان يخاف ، وجعل له الكفوف بيضاء بالنسبة له. حقا الرجال هم من هذا القبيل. فكر ميلر في نفسه ، "الذئب يريد خداع شخص ما" ، ورفض ؛ فقال الذئب: "إذا لم تفعل ذلك ، فسوف ألتهمك". ثم كان الطحان يخاف ، وجعل له الكفوف بيضاء بالنسبة له. حقا الرجال هم من هذا القبيل.

والآن ، ذهب البائس للمرة الثالثة إلى باب المنزل ، وطرقها وقال: "افتح الباب بالنسبة لي ، يا أولاد ، عادت والدتك العزيزة إلى المنزل ، وأعادت كل واحد منكما شيئًا من الغابة. معها ". بكى الأطفال الصغار ، "اطلعنا أولاً على مخالبك حتى نعلم ما إذا كنت أنت أمنا العزيزة الصغيرة". ثم وضع أقدامه في النافذة ، وعندما رأى الأطفال أنهم كانوا من البيض ، اعتقدوا أن كل ما قاله صحيح ، وفتحوا الباب. ولكن من يجب أن يأتي إلا الذئب! كانوا خائفين وأرادوا إخفاء أنفسهم. انطلق أحدهم أسفل الطاولة ، والثاني في السرير ، والثالث في الموقد ، والرابع في المطبخ ، والخامس في الخزانة ، والسادس تحت حوض الغسيل ، والسابع في علبة الساعة. ولكن الذئب وجدهم جميعًا ولم يستخدم أي احتفال كبير. واحدا تلو الآخر ، بلعهم أسفل حلقه. أصغرهم ، الذي كان في حالة الساعة ، كان الوحيد الذي لم يعثر عليه.

عندما راح الذئب شهيته ، خلع نفسه ، ووضع نفسه تحت شجرة في المرج الأخضر بالخارج ، وبدأ في النوم. بعد فترة وجيزة عاد الماعز القديم إلى المنزل من الغابة. آه! يا له من مشهد رآته هناك! وقفت باب المنزل مفتوحة على مصراعيها. تم إلقاء الطاولة والكراسي والمقاعد ، ووضع حوض الغسيل مقطوعًا إلى أجزاء ، وتم سحب الألحفة والوسائد من السرير. بحثت عن أطفالها ، لكنهم لم يجدوا أي مكان. اتصلت بهم واحدة تلو الأخرى بالاسم ، لكن لم يرد عليها أحد. في النهاية ، عندما جاءت إلى أصغرها ، بكت بصوت هادئ ، "عزيزتي الأم ، أنا في حالة عقارب الساعة". أخذت الطفل خارجا ، وأخبرها أن الذئب قد جاء وأكل كل الآخرين. ثم قد تتخيل كيف بكت على أطفالها الفقراء.

وخرجت بحزن شديد وخرج معها أصغر طفل. عندما وصلوا إلى المروج ، وضعوا الذئب بجوار الشجرة وشخروا بصوت عالٍ حتى هزت الأغصان. نظرت إليه من كل جانب ورأت أن هناك شيئًا ما يتحرك ويكافح في بطنه المضطرب. قالت:
"آه ، السماوات ، هل من الممكن أن يكون أولادي الفقراء الذين ابتلعهم لتناول العشاء ، على قيد الحياة؟" ثم اضطرت الطفلة إلى الجري في المنزل وإحضار مقص وإبرة وخيط ، وقطعت الماعز معدة الوحش ، وبالكاد صنعت جرحًا واحدًا ، من طفل صغير دفع رأسه للخارج ، وعندما قطعت مسافة أبعد ، ظهر ستة منهم واحدًا تلو الآخر ، وكانوا جميعًا على قيد الحياة ، ولم يصبوا بأي أذى ، لأنه في جشعته ابتلعهم الوحش كله.
 ما كان الفرح هناك! احتضنوا والدتهم العزيزة ، وقفزوا مثل بحار في حفل زفافه. ومع ذلك ، قالت الأم ، "اذهب الآن وابحث عن بعض الحجارة الكبيرة ، وسنملأ معدة الوحش الشرير معهم وهو لا يزال نائماً". ثم قام الأطفال السبعة بسحب الحجارة إلى هناك بكل سرعة ، ووضع أكبر عدد منهم في بطنه حيث يمكنهم الدخول ؛ وخياطته الأم مرة أخرى في أسرع ، حتى أنه لم يكن على علم بأي شيء ولم يحرك مرة واحدة.

عندما أطفأ الذئب مطولاً ، ركب ساقيه ، وبما أن الحجارة في بطنه جعلته عطشانًا للغاية ، فقد أراد الذهاب إلى بئر للشرب. ولكن عندما بدأ في المشي والتحرك ، طرقت الحجارة في بطنه ضد بعضها البعض وهزت. ثم بكى هو ،
"ما الذي يهدأ وينهار علىع ظامي الفقيرة؟
اعتقدت أنه كان ستة أطفال ،لكنه ليس شيئًا ولكن الأحجار الكبيرة."
وعندما وصل إلى البئر وانحنى فوق الماء وكان على وشك أن يشرب ، سقطت عليه الحجارة الثقيلة ، ولم يكن هناك أي مساعدة ، ولكن كان عليه أن يغرق بائسة. عندما رأى الأطفال السبعة ذلك ، هرعوا إلى المكان وبكوا بصوت عالٍ ، "الذئب ميت! الذئب ميت!" ورقص للبهجة حول البئر مع والدتهما.